“ 더 높이 ” (묵 상)

오, 민족들이 즐거워하고 기쁨으로 노래하게 하소서. 이는 주께서 백성들을 의롭게 판단하시며 땅 위의 민족들을 통치하실 것이기 때문이니이다. 셀라. O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.（시 편 67：4）   1993년 현재, 내 나이 83살이다. 성경에 바실래(Barzillai)라는 사람이 있는데, 나이가 겨우 80인데 “매우 늙은 사람”(very aged man)이라고 되어 있다(사무엘하 19：32). 내 인생도 고난으로 가득한 세월이었으며, 지금도 내가 져야 할 짐이 많다. 그래서 과연 이 책을 쓸 수 있을까라는 의문도 들었다.   모레스카 장군이 나폴레옹에게 알프스를 넘는 일은 매우 힘들 것이라고 했다. 그 때 황제는 “불가능하오?”라고 물었다. 그러자 장군은 “비상한 노력을 기울이신다면 가능합니다.”라고 대답했다. 그러자 나폴레옹은 “그럼 갑시다!”라고 했다.   나폴레옹의 군대는 알프스를 넘어 반대쪽으로 전진해 가야 했다. 나도 장애물을 넘어야 하는데, 기왕이면 우리가 함께 넘었으면 좋겠다.   복음서 여러 곳에서, 예수님께서는 제자들에게 자신보다 앞서 또는 자신을 떠나 갈릴리 바다 건너편으로 가라고 명하신다. 또 어떤 때는 그들과 함께 건너가신다.   성경에는 역사적 의미뿐만 아니라 신비적인 의미도 있다. 우리는 땅 위에 살지만 때때로 또 다른 영역으로 옮겨가야 한다. 사도 바울과 그의 동료들이 감옥에 있을 때 그랬다. 한동안 그들은 천상(天上)으로 인도되었다. 거기서 그들은 간수들과 고문자들이 아니라 천사들에게 둘러싸여 몇 시간의 휴식을 가졌다. 그러고 나서 다시 “바다를 건너” 문은 잠겨 있고, 쇠창살과 채찍과 십자가가 있는 현실 세계로 되돌아와야 했다. 얼마 후에 그들은 다시 영적 세계로 되돌아갈 것이었다.   나는 파시즘과 공산주의 아래서 고난을 겪었다. 그리고 자유세계에 살고 있는 당신에게도 자신의 십자가가 있었으리라 확신한다. 그러나 이 책의 목적은 당신과 나를 인간 세상의 사소한 모든 것들을 이길 수 있는 더 높은 곳, 우리의 삶과 교회와 나라를 더 잘 볼 수 있는 곳으로 끌어올리는 것이다. 이 여행은 쉽지 않겠지만, 우리는 하나님의 도우심으로 승리할 것이다. 『 12：2 그리고 우리 믿음의 창시자요 완성자이신 예수를 바라보자. 그는 자기 앞에 놓인 즐거움을 위하여 십자가를 견디시고 수치를 개의치 아니하시더니 하나님의 보좌 오른편에 앉으셨느니라. 29：11 오 주여, 위대하심과 권세와 영광과 승리와 위엄이 주의 것이니이다. 이는 하늘과 땅에 있는 모든 것이 주의 것이며 오 주여, 왕국이 주의 것이며 주는 만유 위의 머리로서 높임을 받으심이니이다. 』(히브리서 12：2┃역대기상 29：11) 『 20：5 악인의 승리는 짧고 위선자의 즐거움도 잠깐뿐이라는 것이라. 9：19 오 주여, 일어나소서. 사람이 승리하지 못하게 하시며 이방이 주의 목전에서 심판을 받게 하소서. 47：1 ○ 오 너희 모든 백성들아, 손뼉을 칠지어다. 승리의 함성으로 하나님께 소리칠지어다. 98：1 ○ 오, 새 노래로 주께 노래하라. 이는 그가 놀라운 일들을 행하셨으며, 그의 오른손과 그의 거룩한 팔이 자신을 위하여 승리를 쟁취하였음이라. 25：8 그가 승리 안으로 사망을 삼키실 것이요, 또 주 하나님께서 모든 얼굴에서 눈물을 닦아 주시며 자기 백성의 책망을 온 땅으로부터 제하시리니 이는 주께서 그것을 말씀하셨음이라. 42：13 ○ 주께서 용사같이 나가시어 전사와 같이 투기를 일으키시고 부르짖으며, 정녕 포효하여 그의 원수들을 쳐서 승리 하시리라. 12：20 그는 상한 갈대를 꺾지 아니하고, 연기 나는 심지를 끄지 아니하리니, 그가 심판하여 승리할 때까지 하리라. 』 (욥 기 20：5┃시 편 9：19／47：1／98：1 이사야 25：8／42：13┃마태복음 12：20) 『 15：54 이 썩을 몸이 썩지 아니함을 입고 또 이 죽을 몸이 죽지 아니함을 입게 되면 그때 “사망이 승리 속에 삼킨 바 되었느니라.”고 기록된 말씀이 이루어지리라. 55 오 사망아, 너의 쏘는 것이 어디 있느냐? 오 음부야, 너의 승리가 어디 있느냐? 56 사망의 쏘는 것은 죄요, 죄의 능력은 율법이라. 57 그러나 우리 주 예수 그리스도를 통하여 우리에게 승리를 주시는 하나님께 감사하노니, 58 ○ 그러므로 나의 사랑하는 형제들아, 견고하라, 흔들리지 말라, 항상 주의 일을 넘치게 하라. 이는 너희의 수고가 주 안에서 헛되지 아니한 줄을 너희가 앎이니라. 2：14 항상 우리를 그리스도 안에서 승리하게 하시고 또 어느 곳에서나 우리로 하여금 그분에 관한 지식의 향기를 나타내게 하시는 하나님께 이제 감사하노라. 5：4 이는 하나님께로부터 태어난 자는 누구든지 세상을 이기기 때문이라. 세상을 이기는 승리는 이것이니, 곧 우리의 믿음이라. ─ For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. 』 (고린도전서 15：54∼58┃고린도후서 2：14 요한일서 5：4) ──────────────────────────────────── 리차드 범브란트 /『 죽음을 두려워하지 않는 사람들 』....     ──────────────────────────────────── （로마서 2：6∼13） 『 6 그분께서는 각 사람이 행한 대로 갚아 주시리니 7 참고 선을 행하여, 영광과 존귀와 썩지 아니함을 구하는 자들에게는 영원한 생명으로 하시고 8 다투고 진리에 복종하지 아니하며 불의에 복종하는 자들에게는 분개와 진노로 하시리라. 9 악을 행하는 각 사람의 혼에게 환란과 곤고가 있으리니 첫째는 유대인에게요, 또한 이방인에게며 10 선을 행하는 각 사람에게 영광과 존귀와 평강이 있으리니 첫째는 유대인에게요, 또한 이방인에게라. 11 이는 하나님께서 사람을 외모로 보지 않으시기 때문이라. 12 율법 없이 죄를 지은 사람들은 모두 율법 없이 멸망할 것이요, 율법 안에서 죄를 지은 사람들은 모두 율법에 의하여 심판받게 되리니 13 (하나님 앞에서는 율법을 듣는 자들이 의인이 아니요, 율법을 행하는 자들만이 의롭게 될 것임이라. 』 （베드로전서 1：13∼25） 『 13 ○ 그러므로 너희는 생각의 허리를 동이고 정신을 차려 예수 그리스도께서 나타나실 때 너희에게 가져올 은혜를 끝까지 바라라. 14 순종하는 자녀들로서, 이전에 무지하던 때의 정욕에 너희 자신을 맞추지 말고 15 오히려 너희를 부르신 그분께서 거룩하신 것처럼 너희도 모든 행실에 거룩하라. 16 이는 기록되기를 “내가 거룩하니, 너희도 거룩하라.”(Be ye holy; for I am holy.)고 하시기 때문이니라. 17 또 외모로 보지 않으시고 각 사람의 행위에 따라 판단하시는 분을 너희가 아버지라 부른다면 너희의 이곳 나그네 시절을 두려움 속에서 지내라. 18 이는 너희가 아는 바와 같이, 너희가 너희 조상들로부터 전통으로 이어받은 너희의 허망한 행실에서 은이나 금 같은 썩어질 것들로 구속된 것이 아니라, 19 흠도 없고 점도 없는 어린양 같은 그리스도의 보배로운 피로 된 것이기 때문이니라. 20 그는 실로 세상의 기초가 놓이기 이전에 미리 정해지셨으나 너희를 위하여 이 마지막 때에 나타나셨으며 21 너희는 그를 통하여 그를 죽은 자들로부터 살리셨고 그에게 영광을 주신 하나님을 믿는 자들이니 이는 너희 믿음과 소망이 하나님 안에 있게 하려는 것이라. 22 너희가 성령을 통하여 진리에 순종함으로써 너희 혼들을 정결케 하여 가식 없는 형제 사랑에 이르렀으니 순결한 마음으로 서로 뜨겁게 사랑하라. 23 너희가 거듭난 것은 썩어질 씨로 된 것이 아니라 썩지 아니할 씨로 된 것이니 살아 있고 영원히 거하는 하나님의 말씀으로 되었느니라. 24 ○ 이는 모든 육체는 풀과 같고 사람의 모든 영광은 풀의 꽃과 같으며, 풀은 마르고 꽃은 져도 25 주의 말씀은 영원토록 남아 있음이라. 이것이 너희에게 복음으로 전해진 말씀이니라. 』 IN THE FACE OF SURRENDER by Richard Wurmbrand Copyright ⓒ 1998 by Richard Wurmbrand Originally published in English under the title In the Face of Surrender published by Bridge-Logos Publishers, 1300 Airport Road, Suite E North Brunswick, NJ 08902, USA All right reserved. 2000／Korean by Word of Life Press, Seoul, Korea. Translated and published by permission. Printed in Korea.   【 제3장ː올라가기 】 ━ (5) 더 높이 Bible believers